Краткий русско-английский словарь - записка
Связанные словари
Перевод с русского языка записка на английский
записка
ж.note
деловая записка — memorandum (pl. -da)
докладная записка — report
любовная записка — billet-doux (фр.), love-letter
послать записку — send* a note
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
жен.1) note, slip, short letter докладная записка увольнительная записка2) memorandum, report3) мн. записки notes, memoirs, reminiscencestransactions, proceedings(научного общества) proceedingзаписк|а ж.1. noteлюбовная ~ love-letter, billet-doux2. (официальное сообщение о чём-л.) memorandum ( pl. -da)подать докладную ~у submit a report3. мн. (воспоминания) memoirsучёные ~и (издание) transactions, proceedingsчитать лекцию по ~ам lecture from notes ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -сок, дат. -скам, ж.1.Листок бумаги, содержащий короткое письмо, вопрос, объявление и т. п.— Дай мне лист почтовой бумаги, — спросил Штольц, — записку написать. И. Гончаров, Обломов.Директор просматривал многочисленные записки, поданные в президиум. В. Попов, Сталь и шлак.2.Краткое письменное изложение какого-л. дела, сообщение о чем-л. в официальной форме.Объяснительная записка.□Капитан Загорский составлял когда-то докладную записку о нуждах военной авиации. Саянов, Небо и земля.3. мн. ч. (записки, -сок).Чьи-л. наблюдения, замечания, воспоминания и т. п., постепенно заносимые на бумагу.{Чемодан} до половины был набит путевыми записками о Грузии. Лермонтов, Бэла.И вот, не желая остаться в долгу У внуков, пишу я записки; Для них я портреты людей берегу, Которые были мне близки. Н. Некрасов, Русские женщины.||Литературное произведение в форме дневника, воспоминаний. «Записки об уженье рыбы» С. Аксакова. «Записки писателя» Н. Телешова.4. мн. ч. (записки, -сок).В составе названий некоторых научных изданий.Записки Всесоюзного минералогического общества. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |